Seit 1985 vergibt die Universität Leipzig zusammen mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften in Anerkennung seiner Verdienste den Friedrich-Weller-Preis für hervorragende Arbeiten zur Geschichte, Kunst, Literatur, Sprache, Philosophie und Religion Indiens, Chinas und des buddhistischen Zentralasiens: Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (1985)